Ģ��ֱ��

Opiskelijavaihdon periaatteena on, että ulkomailla suoritetut opinnot luetaan täysimääräisenä osaksi opiskelijan omaa tutkintoa. Ulkomailla opiskelu on siis sekä ajallisesti että sisällöllisesti osa kotimaista tutkintoa. Tavallisimmin ulkomailla suoritetuilla opinnoilla voidaan korvata tutkintoon kuuluvat vapaavalintaiset opintojaksot, sivuaineen opintoja tai valinnaisia kursseja.

Vaihtoon lähtevä opiskelija (yhdessä tiedekunnan kv. suunnittelijan kanssa) huolehtii siitä, että tarpeelliset hakemukset kohdeyliopistoon täytetään asianmukaisesti ja lähetetään ajallaan.

Kasvatustieteiden ja psykologian tiedekunnan kansainvälisten asioiden suunnittelija on Elisa Heimovaara.

Vaihdon aikaista kurssisuunnitelmaa on hyvä pohtia etukäteen, vaikka suunnitelma usein vaihtuukin vaihdon alkaessa. Tarkista suunnitelmaa tehdessäsi, mitkä opinnot tutkinnostasi puuttuvat. Kurssien ei tarvitse olla samoja, joita JY:ssa on tarjolla, kunhan ne ovat aihealueeltaan tietyn oppiaineen kursseiksi hyväksyttävissä ja tasoltaan vastaavia. Erittäin helposti korvattavia ovat esim. kirjallisuuskurssit, kieli, kulttuuri- ja yhteiskuntaosion kurssit sekä kielitieteen kurssit; esim. aineopintojen kirjallisuuskurssiksi käy mikä tahansa vaihdossa suoritettu väh. 2. vuoden kirjallisuuskurssi. Korvaavuuksia katsotaan aina tapauskohtaisesti.

Kaikki ulkomaisissa korkeakouluissa suoritetut opinnot hyväksiluetaan (korvaavuus tai sisällyttäminen tutkintoon).

Neuvonta hyväksilukuasioissa: Koulutussuunnittelija Rainer Malinen
 

Yli 3 kk:n mittaisesta vaihto-opiskelusta ranskankielisessä maassa hyväksiluetaan romaanisen filologian aineopintojen opintojakso RFIA061 Kieliharjoittelu 5 op. Katso ohjeet opinto-oppaasta.

Opiskelu ulkomailla ja ulkomaisten opintosuoritusten hyväksilukeminen kannattaa suunnitella ennen lähtöä oppiaineessa, tämä helpottaa kurssivalintoja kohdeyliopistossa. Kaikki suunnitellut kurssit kohdeyliopistossa eivät välttämättä toteudu, mutta suunnitelma yleensä ohjaa sinua vertaamaan omaa opintosuoritusotettasi ja opetussuunnitelmaa, jotta näet, mitä opintoja kannattaa suorittaa.

Jos perusopinnot on jo suoritettu ennen vaihtoa, ei ole tarkoituksenmukaista suorittaa sen tason kursseja vaihdossa; ei tutkinnon edistämisen kannalta, muttei myöskään oman kielitaidon kohentamisen kannalta. Ranskalaisessa yliopistojärjestelmässä on antoisampaa ja hyödyllisempää osallistua 2. vuoden kursseille, ryhmät ovat pienempiä ja opiskelijat mahdollisesti motivoituneempia.

Muita kursseja korvataan, jos vaihtokohteessa suoritettu kurssi vastaa Jyväskylän yliopiston opetussuunnitelmien mukaisia vaatimuksia.

Kaikki ulkomaisissa korkeakouluissa suoritetut opinnot hyväksiluetaan (korvaavuus tai sisällyttäminen tutkintoon).

Neuvonta hyväksilukuasioissa: Koulutussuunnittelija Marika Valtonen
 

Ruotsin kielen aineopintoihin kuuluu opintosuunnan opiskelijoilla pakollinen kieliharjoittelu (RUOA204 Språkpraktik 5 op). Katso ohjeet opinto-oppaasta. Sivuaineopiskelija voi suorittaa kieliharjoittelun vapaavalintaisena. 

Kaikki ulkomaisissa korkeakouluissa suoritetut opinnot hyväksiluetaan (korvaavuus tai sisällyttäminen tutkintoon).

Neuvonta hyväksilukuasioissa: koulutussuunnittelija Tiina Suominen

Ulkomaisten kurssien korvaavuudesta päättää lehtori Bertold Fuchs.

Osan saksan kielen ja kulttuurin aineopinnoista ja syventävistä opinnoista sekä tutkinto-ohjelmien yhteisistä opintojaksoista voi suorittaa ulkomaisissa yliopistoissa. Ulkomaiset opinnot hyväksytään osaksi kandidaatin- tai maisterintutkintoa siinäkin tapauksessa, että ne poikkeavat jonkin verran sisällöltään Jyväskylän yliopiston vastaavista opintojaksoista. Jos vaihdon opintojakso ei vastaa sisällöltään riittävästi Jyväskylässä opetettavaa opintojaksoa, se korvataan opintorekisteriin aine- tai syventävien opintojen valinnaisena opintojaksona alla olevilla koodeilla.

Ulkomailla opiskellessa suoritetaan itsenäisenä etäopiskeluna:
SAXA031 Kieliharjoittelu (5 op) (pakollinen saksan kielen ja kulttuurin opintosuunnan tutkinto-opiskelijoille, muille vapaavalintainen)
Lisäksi itsenäisenä etäopiskeluna voidaan suorittaa:
SAXA2021 Lukuloki - välineitä kieli- ja kulttuuriosaamisen kehittämiseen (5 op)

Osallistumalla opetukseen ulkomaisessa yliopistossa voidaan suorittaa:
SAXA1050 Kielialueen historia ja kulttuurihistoria (5 op), jos suoritettu opintojakso liittyy saksan kielialueen historiaan ja/tai kulttuurihistoriaan.

Muut ulkomailla suoritetut opinnot luetaan hyväksi aine- tai syventävien opintojen valinnaisina opintojaksoina aihepiirien mukaan seuraavasti:

Aineopinnoissa:
SAXA116 Opinnot ulkomailla: kielitaito (1–10 op) 
SAXA117 Opinnot ulkomailla: kulttuuri ja kirjallisuus (1–10 op)
SAXA118 Opinnot ulkomailla: kielitiede (1–10 op)
SAXA119 Opinnot ulkomailla: diskurssintutkimus (1–10 op)
SAXA120 Opinnot ulkomailla: kielen oppiminen ja opettaminen (1–10 op)

Syventävissä opinnoissa:
SAXS117 Opinnot ulkomailla: kulttuuri ja kirjallisuus (1–10 op)
SAXS118 Opinnot ulkomailla: kielitiede (1–10 op)
SAXS119 Opinnot ulkomailla: diskurssintutkimus (1–10 op)
SAXS120 Opinnot ulkomailla: kielen oppiminen ja opettaminen (1–10 op)
MONS1009 Opinnot ulkomailla: diskurssintutkimus (1–10 op)
KOPS1009 Opinnot ulkomailla: kielen oppiminen ja opettaminen (1–10 op)

Kaikki ulkomaisissa korkeakouluissa suoritetut opinnot hyväksiluetaan (korvaavuus tai sisällyttäminen tutkintoon).

Neuvonta hyväksilukuasioissa: koulutussuunnittelija Tiina Suominen 

Ulkomaisten kurssien korvaavuudesta päättää venäjän kielen ja kulttuurin osalta kunkin opintojakson vastuuhenkilö.

Kaikki ulkomaisissa korkeakouluissa suoritetut opinnot hyväksiluetaan (korvaavuus tai sisällyttäminen tutkintoon).

Neuvonta hyväksilukuasioissa: koulutussuunnittelija Marika Valtonen
 

Kaikki vaihdossa suoritetut opinnot hyväksiluetaan tutkintoon joko korvaamalla tai ������ä������ٳ�ä��ä����ä.

Jos olet vaihdossa kandidaattiopintojesi aikana, 10 opintopistettä vaihto-opinnoistasi hyväksiluetaan korvaamalla journalistiikan aineopintojen JOUA2000 Opinnot ulkomailla -opintojaksoon. Näiden vaihto-opintojen tulee olla ensisijaisesti journalistiikan tai viestinnän alan opintoja, mutta myös lähialojen opintoja voidaan hyväksyä tarvittaessa. JOUA2000-suoritusta varten tarvitset siis 10 op vaihto-opintoja ja lisäksi sinun tulee laatia JOUA2000-suoritukseen kuuluva raportti. JOUA2000-opintojakson tarkemmat suoritusohjeet löydät Sisusta. Saadaksesi opintosuorituksen sinun tulee hakea korvaavuutta JOUA2000-opintojaksoon Sisussa. Liitä korvaavuushakemukseen opintosuoritusote vaihdosta sekä laatimasi JOUA2000-suoritukseen kuuluva raportti. 

Jos suoritat vaihtosi aikana opintoja, jotka voisivat mielestäsi korvata esimerkiksi jonkin Jyväskylän yliopistossa opiskelemasi opintokokonaisuuden opintoja tai tiettyjä Movin opintoja, voit hakea Sisussa korvaavuutta suoraan tiettyyn opintojaksoon. Huomioithan, että korvaavuus edellyttää sisällöllistä vastaavuutta vaihdossa suorittamasi opintojakson ja Jyväskylän yliopiston opintojakson välillä.

Mahdollisten korvaavuuksien jälkeen jäljelle jäävät vaihto-opinnot voidaan sisällyttää tutkintoosi sellaisenaan. Myös kaikki vaihdossa suoritetut opinnot on mahdollista sisällyttää, jos niiden perusteella ei haeta ja/tai myönnetä korvaavuuksia. Sisällyttämistä tulee hakea Sisussa jokaiselle vaihdossa suorittamallesi opintojaksolle erikseen.

Ohje korvaavuuden ja sisällyttämisen hakemiseen Sisussa

Neuvonta hyväksilukuasioissa: koulutussuunnittelija Sari Mäkikangas
 

Kaikki vaihdossa suoritetut opinnot hyväksiluetaan tutkintoon joko korvaamalla tai ������ä������ٳ�ä��ä����ä.

Jos olet vaihdossa kandidaattiopintojesi aikana, 10 opintopistettä vaihto-opinnoistasi hyväksiluetaan korvaamalla viestinnän aineopintojen VISA2000 Opinnot ulkomailla -opintojaksoon. Näiden vaihto-opintojen tulee olla ensisijaisesti viestintätieteiden alan opintoja, mutta myös lähialojen opintoja voidaan hyväksyä tarvittaessa. VISA2000-suoritusta varten tarvitset siis 10 op vaihto-opintoja ja lisäksi sinun tulee laatia VISA2000-suoritukseen kuuluva raportti. VISA2000-opintojakson tarkemmat suoritusohjeet löydät Sisusta. Saadaksesi opintosuorituksen sinun tulee hakea korvaavuutta VISA2000-opintojaksoon Sisussa. Liitä korvaavuushakemukseen opintosuoritusote vaihdosta sekä laatimasi VISA2000-suoritukseen kuuluva raportti. 

Huomioithan, että korvaavuus edellyttää sisällöllistä vastaavuutta vaihdossa suorittamasi opintojakson ja Jyväskylän yliopiston opintojakson välillä.

Mahdollisten korvaavuuksien jälkeen jäljelle jäävät vaihto-opinnot voidaan sisällyttää tutkintoosi sellaisenaan. Myös kaikki vaihdossa suoritetut opinnot on mahdollista sisällyttää, jos niiden perusteella ei haeta ja/tai myönnetä korvaavuuksia. Sisällyttämistä tulee hakea Sisussa jokaiselle vaihdossa suorittamallesi opintojaksolle erikseen.

Ohje korvaavuuden ja sisällyttämisen hakemiseen Sisussa

Neuvonta hyväksilukuasioissa: koulutussuunnittelija Sari Mäkikangas