Vuoden viittomakieliteko 2024 -tunnustuspalkinto Jyväskylän yliopiston suomenruotsalaisen viittomakielen korpuksen työryhmälle
Kuurojen Liitto on myöntänyt Vuoden viittomakieliteko 2024 -tunnustuspalkinnon Jyväskylän yliopiston viittomakielen keskuksen suomenruotsalaisen viittomakielen korpuksen ja Signbankin työryhmälle.
Tunnustuspalkinto myönnetään henkilölle tai taholle, joka on ajanut viittomakielisten kielellisiä oikeuksia Suomessa, nostanut viittomakieliä näkyville ja edistänyt näin Suomen viittomakielten asemaa kuluvan vuoden aikana.
"Palkinto tuo tärkeää näkyvyyttä suomenruotsalaiselle viittomakielelle. Tämä tunnustus ei kuulu vain meille kolmelle, vaan koko kieliyhteisölle."
Kuurojen Liiton hallitus toteaa palkinnon perusteluissa, että hanketyö on Suomen viittomakieliselle yhteisölle ja erityisesti suomenruotsalaiselle viittomakieliselle yhteisölle erittäin merkittävä. Työryhmä teki aktiivisesti yhteistyötä suomenruotsalaisen yhteisön kanssa ja noudatti eettisiä käytänteitä, kuten vastavuoroista kommunikointia ja osallistamista suomenruotsalaista viittomakieltä käyttävien kanssa. Se on erinomainen esimerkki siitä, miten vahva yhteisön osallistaminen tukee viittomakielen elvytystyötä ja kielen elinvoimaa.
– Palkinto tuo tärkeää näkyvyyttä suomenruotsalaiselle viittomakielelle. Tämä tunnustus ei kuulu vain meille kolmelle, vaan koko kieliyhteisölle, Hoyer totesi.
Korpus vahvistaa uhanalaista kieltä
Lokakuussa 2024 julkaistu korpus on tärkeä Suomen viittomakieliselle yhteisölle ja suomenruotsalaisen viittomakielen asemalle yhteiskunnassa. Kieli on vakavasti uhanalainen, ja tällä hetkellä sillä arvioidaan olevan vain noin 200 käyttäjää, joista 90 on kuuroja. Sen lisäksi, että korpus mahdollistaa aivan uusien tutkimuskysymysten esittämisen, se muodostaa myös infrastruktuurin, joka vahvistaa uhanalaisen suomenruotsalaisen viittomakielen asemaa entisestään. Korpus on tärkeä kielen meneillään olevalle elvytystyölle, johon kuuluvat kielenhuolto, kielineuvonta, ²õ²¹²Ô²¹°ì¾±°ùÂá²¹³Ù²âö ja kielenopetus.
Korpus avaa uudenlaisia, etenkin määrällisiä mahdollisuuksia selvittää esimerkiksi viittomakielen sanastoa, rakennetta ja variaatioita sekä kuurojen yhteisön tapoja ja normeja.
Kunniamaininta Coldplaylle
Kuurojen Liiton hallitus päätti lisäksi myöntää kunniamaininnan Coldplay-yhtyeelle, joka mahdollisti kuulovammaisille esteettömän musiikkielämyksen Suomen-konserteissaan 2024. Keikoilla jaetut värinäliivit ja paikalla olleet viittomakieliartistit tarjosivat ainutlaatuisen tavan kokea musiikki.
Yhteystiedot ja lisätietoja:
Juhana Salonen, Karin Hoyer ja Lena Wenman
Projektitutkijat Jyväskylän yliopiston Kieli- ja viestintätieteiden laitoksella
juhana.salonen@jyu.fi, karin.m.hoyer@jyu.fi, lena.m.wenman@jyu.fi
