Monialaisen kieliasiantuntijan maisteriohjelma, englannin kielen opintosuunta
Kuvaus
Maisteriohjelmassa opiskellaan asiantuntijaksi kasvamisen valmiuksia kieli-, teksti- ja vuorovaikutusosaamisen alalla.
Osaamistavoitteet
1. Yleiset tieteelliset valmiudet
- Tuntee useita kielentutkimuksen suuntauksia ja on perehtynyt lähemmin valitsemaansa erityisalueeseen
- Osaa suunnitella, toteuttaa ja raportoida laajahkon tieteellisen tutkimuksen
- Osaa asettaa tutkimuskysymyksiä ja valita niiden tarkasteluun soveltuvat lähestymistavat ja menetelmät
- Tuntee keskeiset tutkimuseettiset periaatteet ja toimii niiden mukaisesti
- Hallitsee oman tieteenalansa ja kielialueensa tieteellisen viestinnän keskeiset käytänteet
- Omaa valmiudet tieteelliseen jatkotutkimukseen omalla alallaan
2. Yleiset työskentelytaidot
- Hallitsee tiimityön ja projektityöskentelyn
- On saavuttanut asiantuntijatehtävissä vaadittavat suulliset ja kirjalliset viestintätaidot
- Hallitsee monipuolisesti tiedonhankinnan menetelmiä ja osaa arvioida tietoa kriittisesti
- Seuraa oman alansa kehityssuuntia ja ajankohtaista keskustelua, tunnistaa ongelmia ja soveltaa asiantuntemustaan niiden ratkaisuun.
- Omaa vankan kokemuksen monikielisessä ja -kulttuurisessa ympäristössä toimimisesta
3. Ammatilliset taidot
- Suuntautumisvaihtoehdon mukaan hallitsee opettajalta vaadittavat ammatilliset taidot tai osaa toimia muissa kieliasiantuntijan tehtävissä
- Osaa tuoda esiin kieliasiantuntijan näkökulmia moniammatillisessa yhteistyössä
- Osaa analysoida kielen käyttöä, vaihtelua ja muutosta
4. Asenteelliset valmiudet
- Arvostaa asiantuntijuuttaan ja osaamistaan
- Pitää yllä ja kehittää kielitaitoaan ja kulttuurista asiantuntemustaan
5. Työllistymisosaaminen
- Osaa jäsentää tutkintonsa työelämätaitoja monipuolisesti kartuttavana mielekkäänä kokonaisuutena
- Tuntee oman alansa työtehtäviä ja niissä vaadittavaa osaamista
- Osaa jäsentää, kuvata ja dokumentoida oman osaamisensa suhteessa työllistymistavoitteisiinsa
- Tuntee laajalti oman alansa työllistymismahdollisuuksia ja omaa hyvät työnhakutaidot
Tutkintorakenne
- Sisällön valinnaisuus
- Valitaan 10 ´Ç±è¾±²Ô³Ù´Ç±è¾±²õ³Ù±ð³Ù³Ùä
- MONS1000 Kriittinen diskurssintutkimus (5Ìý´Ç±è)
- MONS1001 Multimodaalinen diskurssintutkimus (5Ìý´Ç±è)
- MONS1002 Monialainen kieliasiantuntija työssä (5Ìý´Ç±è)
- MONS1003 Diskurssintutkimuksen kysymyksiä ja sovellusaloja: itseopiskelu (5Ìý´Ç±è)
- MONS1004 Projektityöskentely diskurssintutkimuksen hankkeissa (5Ìý´Ç±è)
- MONS1100 Auktorisoidun kääntäjän toimintavalmiudet (5Ìý´Ç±è)
- SOKS170 Soveltava kielentutkimus nyt: luentopassi (1 - 3Â op)
- KLSS113 Näkökulmia monikielisyyteen (5Ìý´Ç±è)
- KIVS1000 Medialingvistiikka (5Ìý´Ç±è)
Yhteiset syventävät opintojaksot (10 op)
- Arvosteluasteikko
-
- 0-5
- Osaamistavoitteet
- Englannin kielen syventävät opinnot suoritettuaan opiskelija
• hallitsee suullisen ja kirjallisen viestinnän ja esiintymisen englannin kielellä haastavissakin työelämän tilanteissa
• ymmärtää syvällisesti valitsemansa kielentutkimuksen alan kysymyksiä, teoriaa ja menetelmiä; osaa arvioida tutkimustietoa kriittisesti sekä soveltaa sitä
• osaa eritellä ja analysoida kielen, kulttuurin ja yhteiskunnan suhdetta
• osaa analysoida valitsemaansa englanninkielistä kirjallisuutta kirjallisuuden tutkimuksen menetelmiä hyödyntäen
• hallitsee oman suuntautumisvaihtoehtonsa keskeiset käsitteet, teoriat ja tutkimusmenetelmät ja osaa soveltaa tutkimustietoa asiantuntijatyössä
• osaa suunnitella ja toteuttaa itsenäisesti tieteellisen tutkimuksen ja raportoida siitä - EKIS275 Language and the Mind (5Ìý´Ç±è)
- EKIS407 Language and Social Media (5Ìý´Ç±è)
- EKIS409 Cinematic Narratives of Identity, Difference and Diversity (5Ìý´Ç±è)
- EKIS451 Shakespeare (5Ìý´Ç±è)
- EKIS512 Multilingualism and Transcultural Practices (5Ìý´Ç±è)
- EKIS2002 Pragmatics 2 (5Ìý´Ç±è)
- EKIS276 Redefining Language in the 21st Century (5Ìý´Ç±è)
- EKIS4001 American Novels (5Ìý´Ç±è)
- EKIS504 English as a Global Language (5Ìý´Ç±è)
- EKIS571 Bilingualism (5Ìý´Ç±è)
- EKIS578 Sociolinguistics 2 (5Ìý´Ç±è)
- EKIS5140 Information Design (5Ìý´Ç±è)
Englannin kielen syventävät opinnot (70 op)
- KLSY012 Maisterin portfolio (5Ìý´Ç±è)
- Sisällön valinnaisuus
- Valitaan 5-15 ´Ç±è¾±²Ô³Ù´Ç±è¾±²õ³Ù±ð³Ù³Ùä
- KLSY1000 Työharjoittelu kotimaassa (1 - 15 op)
- KLSY2000 Työharjoittelu ulkomailla (1 - 15 op)
- KLSY102 Työelämäprojekti (1 - 10 op)
- KLSY105 Työharjoittelu kongressiavustajana (1 - 10 op)
°Õ²âö±ð±ô䳾ä³Ù³Ü²Ô³Ù±ð³¾³Ü²õ (5 - 15 op)
Työelämätuntemuksen (väh. 5 op) voi suorittaa alla olevina kielten työelämäopintojaksoina:
-KLSY1000 Työharjoittelu kotimaassa 1-15 op (=työharjoittelu oman alan työtehtävissä)
-KLSY2000 Työharjoittelu ulkomailla 1-15 op (=työharjoittelu oman alan työtehtävissä)
-KLSY102 Työelämäprojekti 1-10 op
-KLSY105 Työharjoittelu kongressiavustajana 1-10 op
Suositus kielitieteiden tarjoamien työelämätuntemusopintojen maksimiksi on 15 op.
°Õ²âö±ð±ô䳾ä³Ù³Ü²Ô³Ù±ð³¾³Ü²õopinnoiksi käyvät myös yliopiston tai HYTK-tiedekunnan työelämätarjottimella tarjottavat opinnot.