Tutkintotodistus
Tutkintotodistus on oppilaitoksen myöntämä asiakirja opiskelijalle, joka on valmistunut suoritettuaan kaikki tutkinnon sisältämät opinnot.
Tutkintotodistuksen tulee sisältää seuraavat tiedot:
- tutkinnon myöntävän oppilaitoksen nimi
- ±¹²¹±ô³¾¾±²õ³Ù³Ü³¾¾±²õ±èä¾±±¹Ã¤³¾Ã¤Ã¤°ùä
- valmistuvan opiskelijan nimi
- oppiarvon tai tutkinnon nimi
Väliaikainen tutkintotodistus
Voit toimittaa väliaikaisen (tai tilapäisen) tutkintotodistuksen, jos olet valmistunut, mutta et ole teknisistä tai hallinnollisista syistä saanut lopullista tutkintotodistustasi valmistuttuasi. Väliaikaisen tutkintotodistuksen tulee sisältää samat tiedot kuin lopullisen tutkintotodistuksen (katso yllä).
Huomaa, että asiakirjaa, jossa todetaan vain, että olet suorittanut kaikki vaaditut kurssit, ei hyväksytä väliaikaiseksi (tai tilapäiseksi) tutkintotodistukseksi.
Opintosuoritusote
Opintosuoritusote on asiakirja, jossa eritellään oppilaitoksessa suorittamasi kurssit/opintojaksot. Opintosuoritusotteen tulee olla oppilaitoksen myöntämä.
Lue lisää opintosuoritusotteesta ja kokonaisuusmerkinnästä
Virallinen käännös
Ulkomailla suoritetun tutkinnon koulutusasiakirjoista, jotka eivät ole suomen-, ruotsin- tai englanninkielisiä, tulee toimittaa virallisesti oikeaksi todistettu suomen-, ruotsin- tai englanninkielinen käännös.
Suomeksi, ruotsiksi tai englanniksi myönnetty diploma supplement voidaan hyväksyä tutkintotodistuksen tai opintosuoritusotteen virallisena käännöksenä, mikäli se sisältää kaikki tutkintotodistukselta tai opintorekisteriotteelta tarvittavat tiedot. Diploma supplement hyväksytään vain, jos olet jo valmistunut ja toimittanut tutkintotodistuksen.
Lue lisää virallisista käännöksistä
