Ģ��ֱ��

Arviointi on läsnä jokaisella oppitunnilla, ja sen tarkoitus on tukea ja ohjata oppimista. Arviointi auttaa asettamaan omia tavoitteita sekä suuntaamaan ja tarkentamaan niitä. 
 

Mitä kursseillamme arvioidaan? 

Kielitaito koostuu eri osa-alueista: tuotamme itse kieltä puhumalla ja kirjoittamalla. Tekstejä lukiessamme ja keskustellessamme toisten kanssa tarvitsemme tekstin- ja puheenymmärtämistaitoja. Pitkillä kursseilla arvioidaankin kaikkia kielitaidon osa-alueita tasapuolisesti, ja lyhyemmillä kursseilla keskitytään puolestaan tiettyihin osa-alueisiin, kuten puhumiseen tai lukemiseen ja kirjoittamiseen.
 

���������Ǿ��Գپ���ä�����Ա���&�Բ�����;

Kurssin suorittaminen edellyttää aktiivista osallistumista opetukseen, annettujen tehtävien tekemistä sekä mahdollisen lopputentin läpäisemistä. Sinulta odotetaan myös kielen käyttämistä luokkahuoneen ulkopuolella. Arvioinnin apuvälineitä ovat esimerkiksi 

• henkilökohtaiset palautekeskustelut 
• arviointilomakkeet itsearviointiin, vertaisarviointiin ja opetuksen arviointiin 
• kurssin oppimistehtävät
• kurssin tentti.  
    

Arviointiasteikko

Pitkillä kursseilla noudatetaan Jyväskylän yliopiston arvosana-asteikkoa (0–5), jossa 

• 5 = erinomainen 
• 4 = kiitettävä 
• 3 = hyvä 
• 2 = tyydyttävä 
• 1 = välttävä 
• 0 = hylätty 

Lyhyet kurssit arvioidaan asteikolla hyväksytty–hylätty. 
 

Lisätietoa kurssikohtaisesta arvioinnista saa kunkin kurssin opettajalta.

Yhdistä opiskelemasi kurssit yhteen todistukseen

Voit saada 20 opintopisteen tai 25 opintopisteen erillisen todistuksen suomi toisena kielenä -kursseistasi: perus- ja keskitason kursseista voit saada Arkielämän suomi -todistuksen ja edistyneen tason kursseista Opiskelu- ja työelämän suomi -todistuksen. Mikäli haluat todistuksen suorittamistasi suomi toisena kielenä -kursseista, katso hakulomake. Hakemus toimitetaan sähköpostin liitetiedostona Ulla Lautiaiselle: ulla.lautiainen@jyu.fi.
 

Arkielämän suomi -todistus (vähintään 20 op), taso B1

Suoritettuasi vaaditut kurssit 

• osaat viestiä pääosin ymmärrettävästi opiskelun ja työelämän alakohtaisissa tilanteissa 
• pystyt osallistumaan vuorovaikutukseen tutuissa tilanteissa 
• pystyt seuraamaan keskustelua, kun aihe on sinulle tuttu ja keskustelussa ei käytetä idiomaattisia ilmauksia 
• osaat pitää lyhyen esityksen omasta mielenkiinnon kohteestasi 
• löydät ja ymmärrät itselle tutun aihepiirin tekstistä pääkohdat 
• osaat tuottaa yhtenäisiä ja ymmärrettäviä tekstejä itsellesi tutusta aihepiiristä. 
    

Pakolliset kurssit 

• Minun suomea, 5 op 
• Arjen suomea, 5 op 
• Opiskeluelämän suomea, 5 op. 
    

Valinnaiset kurssit 

Valitse seuraavia kursseja vähintään 4 opintopisteen verran 

• Aletaan jutella suomeksi -keskustelukurssi, 2 op 
• Jutellaan sujuvasti suomeksi -keskustelukurssi, 2 op 
• Arjen tekstejä suomeksi, 2 op 
• Suunnista Suomessa -itseopiskeluprojekti,  2 op 
• Each One Teach One, 2 op. 

Opiskelu- ja työelämän suomi -todistus  (vähintään 20 op), taso B2-C1

Suoritettuasi vaaditut kurssit 

• osaat viestiä sujuvasti ja tarkoituksenmukaisesti vaativammissakin opiskelun ja työelämän tilanteissa 
• osaat reagoida tilanteen mukaan ja osaat noudattaa yleisimpiä kulttuurisidonnaisen viestinnän ja vuorovaikutuksen sääntöjä 
• osaat referoida omin sanoin erilaisia tekstejä ja pystyt lukemaan vaivattomasti oman alasi tekstiä sekä arvioimaan lukemaasi kriittisesti 
• osaat pitää yksityiskohtaisen valmistellun esityksen omalta alaltasi 
• osaat noudattaa oman alasi tiedeviestinnän peruskonventioita ja rekistereitä ja tuottaa oman alasi tekstejä ja työelämän dokumentteja 
• osaat tehdä keskustelussa eron eri muodollisuusasteiden välillä ja liittää puheenvuorosi aiemmin sanottuun tilanteen vaatimalla tavalla. 
    

Pakolliset kurssit 

• Yhteiskunnan suomea, 5 op 
    

Valinnaiset kurssit 

Valitse seuraavia kursseja vähintään 14 opintopisteen verran 

• Akateemista suomea, 5 op 
• Oman alan suomea, 5 op 
• Jutellaan sujuvasti suomeksi -keskustelukurssi, 2 op 
• Kirjoittamiskurssi, 4 op 
• Opiskelu- ja mediatekstejä suomeksi, 3 op 
• Suunnista Suomessa -itseopiskeluprojekti, 2 op 
• Each One Teach One, 2 op.  

HUOMIO! Samaa kurssia ei voi käyttää eri kokonaisuuksiin.