Nordic Signed Language Corpus Network (NSLCN)
³§¾±²õä±ô±ô²â²õ±ô³Ü±ð³Ù³Ù±ð±ô´Ç
Hankekuvaus
Tässä hankkeessa järjestämme kolmen työpajan sarjan, joka kokoaa yhteen verkoston pohjoismaisia viittomakielen tutkijoita, jotka kaikki työskentelevät multimodaalisten viittomakielikorpusten parissa kognitiivis-funktionaalista kielitieteellistä viitekehystä hyödyntäen. Työpajoissa kehitämme empiirisiä korpusmenetelmiä viittomakielille ja edistämme sellaisen korpuksia hyödyntävän kansainvälisen tutkimushankkeen suunnittelua, jossa keskitytään ruotsin, suomen, suomenruotsalaisen ja norjalaisen viittomakielen yhtäläisyyksiin ja eroihin. Ensimmäinen työpaja keskittyy metatietoihin ja hankkeen tutkimuskysymyksiin, ja se järjestetään Tukholmassa kesäkuussa 2022. Toisessa työpajassa keskitytään annotaatioon ja teoreettiseen taustaan, ja se järjestetään Jyväskylässä vuoden 2023 alussa. Viimeisessä työpajassa keskitytään tilastoihin ja tutkimussuunnitelmaan, ja se järjestetään Trondheimissa syksyllä 2023. Kaikissa työpajoissa tehdään yhteistyötä nuorempien ja vanhempien tutkijoiden välillä sekä akateemisten ja paikallisten viittomakieliyhteisöjen välillä. Hanketta rahoittaa NOS-HS/Suomen Akatemia/NordForsk.
