Print it -tulostuspalvelut henkilökunnalle ja laitoksille

Print it -ohjeita henkilöstölle ja laitoskäyttäjille; tunnukset, kopioavain, henkilöiden siirtymät ja vieralijat.

äٳääٳܲԲԳܰ

Print it -ohjeita henkilöstölle ja laitoskäyttäjille; tunnukset, kopioavain, henkilöiden siirtymät ja vieralijat.

Print it -palvelun käyttäjällä tulee olla aktiiviset yliopiston ad-verkon käyttäjätunnukset. Ne ovat samat tunnukset joilla kirjaudutaan yliopiston verkossa toimivalle tietokoneelle. Monitoimilaitteille tunnistaudutaan joko näppäilemällä paneelissa oma henkilökohtainen käyttäjätunnus salasanoineen tai erillisellä tunnistaumisavaimella (kopioavain / henkilökortti). Oma kuvallinen henkilökortti on ensi sijainen kopioavain, mutta tarvittaessa käyttäjä voi saada kopioavaimen tiedekunnan henkilöstöasioista vastaavalta sen jälkeen, kun hänelle on aktivoitu käyttäjätunnus Digipalveluiden toimesta. Kopiovaimen rekisteröinti on opastettu käyttöohjeissa.

Print it -palvelua hallinnoidaan Canonin Uniflow-järjestelmällä, johon yliopiston kaikki vastuualueet on syötetty omiksi kustannuspaikoikseen. Kunkin kustannuspaikan alta löytyy kyseisen vastuualueen henkilöstö. Tällä tavoin kopio- ja tulostuskustannukset ohjautuvat oikeille vastuualueille. Uuden työntekijän tiedot aktivoituvat Uniflow:hun automaattisesti palkanmaksujärjestelmästä eli henkilön palkan maksava vastuualue kustantaa myös kopio- ja tulostuskulut. On siis tärkeää, että nimittämisprosessi on kunnossa, sillä se on edellytyksenä kopio- ja tulostustunnusten aktivoitumiselle.

Kopioavain / -kortti

Uusi työntekijä saa itselleen kuvallisen kulkukortin, jonka voi aktivoida myös kopioavaimeksi. Mikäli laitoksen uudella työntekijällä ei ole kulkukorttia, hänen tulee ottaa yhteys tiedekunnan tai yksikön kansliaan, henkilöstöasioita hoitavaan sihteeriin. Heille on toimitettu jaettavia kopioavaimia. 

Pitää varmistaa että uuden työntekijän tiedot ovat kunnossa henkilöstöjärjestelmässä. Tämä on edellytys henkilön tunnusten automaattiselle aktivoitumiselle tulostus- ja kopiointijärjestelmään. Mikäli ongelmia ilmenee, sihteerin tulee lähettää viesti tukipalveluun: . Tärkeää on, että viestissä ilmenee käyttäjän nimi, laitos, käyttäjätunnus ja vastuualue. Uusi käyttäjä saadaan näin nopeammin rekisteröityä järjestelmään.

Mikäli laitos haluaa poikkeuksellisesti kustantaa palkattomien projektityöntekijöiden, jatko-opiskelijoiden, vierailijoiden ja harjoittelijoiden kopio- ja tulostuskustannukset, sihteeriä pyydetään ilmoittamaan kyseiset henkilöt vastuualueineen ja käyttäjätunnuksineen HelpJYU-palveluun (). Tuella on oikeudet syöttää tällaisten henkilöiden tiedot manuaalisesti järjestelmään. On tärkeää huomioida, että em. poikkeustavalla aktivoidut oikeudet pitää ajastaa poistumaan järjestelmästä. Kertokaa pyyntöhetkellä sopimusajan pituus, niin kopio-oikeus katkeaa automaattisesti haluttuna päivänä.

Jos tunnukset eivät toimi

Mikäli saadut tunnukset tai kopioavain eivät toimi, tulee ottaa yhteys HelpJYU-palveluun (). Viestissä tulee kertoa käyttäjätunnus, nimi, laitos ja vastuualue. Varmistakaa ennen tukiviestin lähettämistä, että täysin uusi käyttäjä on kirjautunut ensin onnistuneesti työasemalle, että oikeudet ovat aktivoituneet myös kopioinnin ja tulostuksen osalta.

Palvelussuhteen päättyessä

Kun henkilö poistuu laitoksen palveluksesta, kopioavain tulee palauttaa henkilöstöasioista vastaavalle sihteerille. Sihteeri voi ilmoittaa työsuhteen päättymisestä HelpJYU-palvelun kautta (). Painolla kopioavaimen tiedot voidaan nollata, jolloin kopioavaimen voi sen jälkeen rekisteröidä uuden työtekijän käyttöön. Viestissä on hyvä tulla ilmi henkilön nimi, käyttäjätunnus ja yksikkötiedot.
Sihteeri voi myös lähettää käytöstä poistetun kopioavaimen Yliopistopainoon. 

Henkilön siirtyminen toiselle vastuualueelle

Kun henkilö vaihtaa laitosta (vastuualuetta) yliopiston sisällä, se ei normaalisti edellytä toimenpiteitä, vaan kustannuspaikka muuttuu automaattisesti. Sama kopioavain toimii kuten ennenkin ja laskutustiedot päivittyvät uuteen kustannuspaikkaan eli vanhan avaimen voi ottaa mukaansa. Huom! Jos halutaan varmistaa kustannuspaikan välitön päivittyminen, tulee laittaa tukipyyntö HelpJYU-palvelun kautta (). Viestissä tulee ilmetä henkilön nimi, aiempi ja nykyinen laitos, vastuualue ja käyttäjätunnus.

Huoltokutsut ja tarvikkeet

Huoltokutsut

Koneet ilmoittavat vaativimmista huoltotarpeista tai vakavista virheistä automaattisesti Canonin palvelukeskukseen. Yleisesti Print it -palvelu tarkastaa huoltokutsun aiheellisuuden ja varmistaa sen Canonille. Käyttäjän ei siis välttämättä tarvitse tehdä itse mitään. Huom! Laadullisia ongelmia (mm. tummat raidat tulosteissa) kone ei luonnollisesti näe. Silloin käyttäjän ilmoitettava huollon tarpeesta vahtimestareille tai suoraan Yliopistopainon palvelunumeroon p. 050 441 4030 (ma - pe 9.00 - 16.00) tai tukipyyntö HelpJYU-palvelun kautta ().

Teemme vianmäärityksen ja pyrimme antamaan pika-avun puhelinkonsultaatiolla. Tarvittaessa toimitamme paikalle huoltoteknikon. Ilmoita viestissäsi tai soittaessasi laitteen nimi ja sijainti. Nimi on kirjoitettu valotuskannen vasemmassa etureunassa sijaitsevaan nimitarraan. Tarvittaessa myös laitteen sarjanumero löytyy valotuskannen päältä, oikeasta takakulmasta. Myös verkkotulostimien etupuolella on vastaava nimitarra huoltoja varten.

Kulutustarvikkeet (väri, hukkavärisäiliö ja niitit)

Kulutustarvikkeiden vaihdot ja pikkuselvitykset hoituvat vahtimestareiden avulla, koska heidät on koulutettu vastaavaan tehtävään ja heillä on varastoituna kaikki tarvittavat kulutustarvikkeet (värit, hukkavärisäiliöt ja niitit).

Canon-laitteet tilaavat automaattisesti loppuvat tarvikkeet ja ne toimitetaan vahtimestareiden keskitettyyn varastoon. Vahtimestarit toimittavat tarvikkeet tulostinlaitteiden läheisyyteen. Sama on myös paperitoimitusten suhteen. Yleensäkin jos jotain tarviketta ei löydy, ota yhteyttä ensin vahtimestariisi.
Huolto- ja tarvikepalvelu ei koske henkilökohtaisia pöytätulostimia. Niille yliopisto ei järjestä keskitettyä tukea tai tarvikkeita.

äٳödz

Käyttöohjeita Print it -palveluun

Henkilökortilla ja kopioavaimella kirjautuminen

Kirjautuminen Canon-monitoimilaitteille tapahtuu näyttämällä nykyistä kopioavainta tai JY:n henkilökorttia keskellä laitteen lukijaa. Myös muita kortteja on mahdollista rekisteröidä kopiokortiksi, esim. bussi- ja kirjastokortti.

Lukijalaite on vaaleansininen laatikko koneen etuosassa. Lukija piippaa tunnistaessaan välineen. Laite ilmoittaa mikäli väline on vielä rekisteröimätön ja pyytää antamaan JY:n tietoverkon käyttäjätunnus-salasana -yhdistelmän (tarkalleen sama kuin tietokoneella) liittääkseen käyttäjän järjestelmään.

Monitoimilaitteelle voi kirjautua vaihtoehtoisesti pelkällä JY:n tietoverkon käyttäjätunnus-salasana -yhdistelmällä. Ks. jäljempänä esimerkkejä esiintyneistä ongelmatilanteista.

Muista, että rekisteröityä korttia ja avainta käytetään ilman pin-koodia, joten pidä avaimesta hyvää huolta. Hukkuneesta tai rikkoutuneesta kopioavaimesta kannattaa ottaa yhteys Yliopistopainoon (printmaster@jyu.fi).

Kirjautuminen ulos monitoimilaitteelta

Monitoimilaitteelta voi kirjautua ulos kolmella eri tavalla.

Tapa 1: Paina näytön oikealla puolella näppäimistössä olevaa ID-painiketta

Tapa 2:. Paina Päävalikon näytön oikeassa alakulmassa olevaa ”Log Out”-painitketta ja olet kirjautunut ulos. Päävalikko löytyy painamalla ”kodin” kuva –painiketta konsolin vasemmasta yläkulmasta

Tapa 3: Näytä tunnistusvälinettäsi (avain/kortti) lukijaan toisen kerran. Silloin laite vuorostaan kirjaa ulos.

Huom! Monitoimilaite kirjaa tunnuksesi ulos automaattisesti, kun laite on ollut käyttämättä 9 minuuttia.

Kielisyyden valinta

Kirjaudu sisään. Paina näytön oikeassa yläreunassa olevaa keskustelevien päiden (kuin Pacman-hahmot) kuvaketta. Valitse näytöstä haluamasi kieli ja vahvista OK-painikkeella. Valinta jää päälle vielä uloskirjauksen jälkeenkin.

Toimintojen valinta

Kirjaudu sisään. Kirjautumisen jälkeen koneelle avautuu päävalikko, jossa tärkeimmät valinnat. Isossa A3-koneessa näkyy neljä kuvaketta ja pienemmässä A4-koneessa 6 kuvaketta. Kuvakkeista löytyy varmasti seuraavat toiminnot: Kopio (kaikki kopiokoneen valikot), Skannaa ja lähetä (skannaus omaan Scanjobs-kansioon tai sähköpostiin), Skannaa ja tallenna (skannaus usb-tikulle) ja Secure Print (tulostustöiden vapautus).

Jos valitset jonkun toiminnon ja haluat palata päävalikkoon, niin paluu onnistuu painamalla ”koti”-näppäintä konsolin vasemmasta yläkulmasta. Mahdollisiin puuttuviin toimintoihin pääsee Kaikki valinnat -valikon kautta (näppäin näytön oikeassa yläkulmassa).

Kopiointi

  1. Valitse Päävalikko (koti-näppäin).
  2. Valitse Kopio.
  3. Aseta originaalit syöttölaitteeseen tai valotuslasille.
  4. Valitse Tulostusväri-valikosta joko Musta, Väri tai Automaattinen. Oletuksena on mustavalkoinen. Automaattinen erottelee mustavalko- ja värisivut toisistaan. Suositellaan väritöihin.
  5. Valitse 1-/2-puolisuus -valikosta halutessasi kopioiden kaksipuolisuus. Oletuksena on yksipuolisuus, vaikka painikkeessa lukee 2-puoleinen. Jos valitset 2-puoleisuuden, niin painike muuttuu keltaiseksi ja kertoo valinnan olevan siten päällä.
  6. Valitse Viimeistely-valikosta halutessasi tulosteiden lajittelun tai nidonnat.
  7. Jos haluat useamman kuin yhden kopion, valitse määrä näytön oikealla puolella olevasta numeronäppäimistöstä. Pelkän kappalemäärän saa nollattua konsolin C-painikeella ja kirjoitettua sen uudelleen.
  8. Kopiointi käynnistyy painamalla konsolin vihreää painiketta.
  9. Kaikki valinnat nollautuvat konsolin keltaisesta painikkeesta ja kopiokone-tila palautuu oletusvalintoihin.
  10. Voit keskeyttää kopioinnin punaisesta Pysäytys-painikkeesta (Käynnistys-painikkeen vieressä).

Tulostus

1. Valitse sovellusohjelmassa Tiedosto (File) ja sitten Tulosta (Print).
2. Valitse tulostimeksi jysecure on jy-print.ad.jyu.fi.
3. Klikkaa Tulostin-ikkunassa Ominaisuudet (Properties). Avautuvasta näkymästä löydät lähestulkoon kaikki tarvittavat valinnat.
5. Voit tehdä pikavalintoja ilman valikoita, kun klikkailet hiirellä vasemmassa laidassa, sinisellä taustalla olevaa dokumenttikuvaa. 

Löytyvät pikavalinnat:

Värisyydet kuvakkeen oikeasta alareunasta.
Nidonnat klikkaamalla dokumentin vasenta yläreunaa (1 niitti) tai vasenta reunaa (2 niittiä). Asemoinnit (montako sivua per arkki) tulevat klikkailemalla keskellä dokumenttikuvaa.
5. Valitse puolisuudet kohdasta: 1-puoleinen/2-puoleinen/Vihkotulostus (1-sided/2-sided/Booklet Printing). 2-puolisuus on aina oletuksena. Vihkoasemoinnin voi tehdä, mutta nidotuksi vihkoksi sitä ei voi tulostaa, koska monitoimilaitteista puuttuvat vihkoviimeistelijät.
6. Jos haluat tulostaa väreissä, valitse Väritila-valikosta (Color Mode) Automaattinen (Auto). Silloin dokumentin mustavalkosivut tulevat ulos mv-muodossa ja värisivut värillisinä. Väri-valinta pakottaa dokumentin kaikki sivut 4-värisiksi. Mustavalkoisuus on aina oletuksena.
7. Viimeistelyt. Halutessasi valitse 1:llä niitillä nidonta kohdasta: Nidonta/Lajittelu/Ryhmittely (Staple/Collate/Group). Enemmän vaihtoehtoja löytyy Viimeistely-välilehden (Finishing) takaa. Vihkonidontoja ja rei´ityksiä ei laitteista löydy.
8. Erikoismateriaalien tulostaminen. Jos haluat tulostaa kartongille, tarralle, kalvolle, jne, niin toimi seuraavasti: Tee paperialustan valinta työasemalta tulostamisen yhteydessä. Valitse tulostimen ominaisuuksista (Properties) à Paperilähde-välilehti (Paper Source) à Paperialustaksi ohisyöttö eli monikäyttöalusta (Multi-Purpose Tray) à Tulosta. Mitään kokoja tai laatuja ei valita työasemalla.
Kun työ on saapunut monitoimilaitteelle, niin laita ensiksi monitoimikoneen oikean päädyn pienelle ohisyöttöalustalle materiaalisi. Huom! Alusta avautuu max. 45 astetta. Lisäyksen jälkeen kerro koneen ilmestyneelle näytölle materiaalin koko ja vahvistuksen jälkeen laatu. Sitten enää työn vapautus Secure Print –painikkeen takaa.

Yllä kerrotut ohjeet ovat luotu monitoimilaitteella tulostusta varten. Myös pöytämallin verkkotulostimet ovat nykyään turvatulostimia. Niille tulostetaan samalla Jysecure-ajurilla, mutta vain perus A4-töitä ja ilman mitään viimeistelyjä. Kun työ on mennyt Jysecureen, niin työn voi vapauttaa verkkotulostimelta vain kopioavainta tai -korttia näyttämällä lukijassa. Laite tulostaa välittömästi kaikki uusimmat työt.

Turvatulostus:

1. Secure Print työ odottaa vapautusta palvelimella 24h.
2. Pelkka Tulosta-painike+s... säilyttää työt jonossa vielä 10 h .
HUOM! Älä kirjaudu ulos ennen tulostuksen loppua. Muuten tulostus loppuu!!

Mac-tulostus (Post Script -ajurit)

Mac-koneille on tehty omat ajurit mustavalko- ja väritöille. Löytyy nimillä JYSecure-Canon ja JYSecure-Canon-Color.
Kaikki Windowsia vastaavat valinnat löytyvä macin omista alasvetovalikoista.

Tulostaminen USB-muistitikulta

1. Kirjaudu sisään.
2. Aseta USB-muistitikku asemaan monitoimilaitteen konsolin oikealle puolella.
3. Valitse näytöltä Tallennetut tiedostot. Jos valintaa ei löydy päävalikosta, niin katso Näytä kaikki –valikosta.
4. Avautuvasta ikkunasta valitse Muistiväline ja pääset valitsemaan oman USB-tikun.
5. Paina Muistiväline (A:) -riviä ja näytölle avautuu tikun sisältö ja tulostettava tiedosto on valittavissa.
6. Valinnan jälkeen työlle annetaan Tulostus-komento, josta työ siirtyy vielä työkohtaiseen valikkoon. Valikossa voit valita värisyyden (oletus automaattinen eli tunnistus 4-värisyydelle päällä), koon, määrän, viimeistelyn ja puolisuuden. Lisäasetuksista voi vielä tehdä asemointeja ja laatumäärityksiä. Tämän jälkeen paina kohtaa: Aloita tulostus.
7. Kun työ on tulostunut, niin tikun voi poistaa hallitusti painamalla näytön alareunasta vihreää Eject-painiketta.
8. Valitse muistivälineesi ja paina vihreää Poista-painiketta.
9. Kuittaa hyväksynnät vielä kahdella OK-painikkeella ja voit irrottaa tikun.

Mobiilitulostus

Yliopiston henkilökunnan jäsenet ja opiskelijat voivat lähettää sähköpostilla omia töitään Secure Print -jonoon. Tämä toiminto vaatii vahvistetun ja toimivan yliopiston sähköpostiosoitteen. Voit lähettää pdf-, kuva-, word- tai excel-tiedoston sähköpostin liitteenä osoitteeseen printit@jyu.fi ja vapauttaa liitteen monitoimilaitteelta. Kuvatiedostot toimivat varmimmin jpg- ja tif-muodossa. Viestiosuus jää aina tulostumatta.

Skannaus

Skannaus on mahdollinen toteuttaa kolmella tavalla: Scanjobs-kansioon, sähköpostiin tai USB-muistitikulle.
Skannaus sähköpostiin
Skannaus sähköpostiin on tarkoitettu vain muutaman sivun skannaukseen (tiedostokoko max 1 MB)
1. Aseta originaalit syöttölaitteeseen tai lasille
2. Valitse päävalikosta Skannaa ja lähetä
3. Valitse Email
4. Vastaanottajana on oletuksena käyttäjä itse (myself@uniflow). Älä siis yritä muuttaa osoitetta vaan paina OK-painiketta
5. Avautuvasta ikkunasta voit säätää työn asetuksia ja laatua. Oletuksena skannaus on 1-puoleinen. Aktivoi 2-puoleisuus itse päälle. Valinnan ollessa keltainen, niin valinta on päällä. Oikeasta laidasta voi valita myös värisyydet, tarkkuuden, koon ja tiedostomuodot tekstin hakukelpoisuuden (OCR) kera. Tuettuja tiedostomuotoja ovat TIF, JPG, PDF, XPS (Excel) tai 00XML (Word tai PowerPoint).
5. Lisää asetuksia löytyy Lisäasetukset-painikkeen takaa. Mm. tiedostojen nimeäminen löytyy lisäasetuksien toiselta välilehdeltä.
6. Paina lopuksi vihreää Käynnistys-painiketta.

Skannaus kotikansioon (Scanjobs)

1. Aseta originaalit syöttölaitteeseen tai lasille
2. Valitse päävalikosta Skannaa ja lähetä
3. Valitse Scanjobs
4. Vastaanottajana on oletuksena käyttäjä itse (myself@uniflow). Älä siis yritä muuttaa osoitetta vaan paina OK-painiketta
5. Avautuvasta ikkunasta voit säätää työn asetuksia ja laatua. Oletuksena skannaus on 1-puoleinen. Aktivoi 2-puoleisuus itse päälle. Valinnan ollessa keltainen, niin valinta on päällä. Oikeasta laidasta voi valita myös värisyydet, tarkkuuden, koon ja tiedostomuodot tekstin hakukelpoisuuden (OCR) kera. Tuettuja tiedostomuotoja ovat TIF, JPG, PDF, XPS (Excel) tai 00XML (Word tai PowerPoint).
6. Lisää asetuksia löytyy Lisäasetukset-painikkeen takaa. Mm. tiedostojen nimeäminen löytyy lisäasetuksien toiselta välilehdeltä.
7. Paina lopuksi vihreää Käynnistys-painiketta.
8. Skannattu tiedosto löytyy omasta kotihakemistostasi (U-asemalla) kansiossa "Scanjobs" yliopistoverkon tietokoneilla. Huom! Scanjobs-kansio ei näy heti U-asemalla kansioissa, vaan alempana tiedostojen seassa pikakuvakkeena.
Huomaa, että Scanjobs-kansio ei ole säilytystä varten. Siirrä työsi omaan työkansioon, koska Scanjobs-kansio poistaa yli vuotta vanhemmat työt automaattisesti. 

Skannaus usb-muistitikulle

1. Aseta originaalit syöttölaitteeseen tai lasille.
2. Valitse päävalikosta Skannaa ja tallenna. Jos valintaa ei löydy päävalikosta, niin katso Näytä kaikki -valikosta
3. Valitse Muistiväline
4. Vahvista avautuvasta ikkunasta Muistiväline (A: )
5. Seuraavaksi voit määrittää paikan mihin skannaat työsi. Joko suoraan USB-tikun juureen, vanhaan olemassa olevaan kansioon tai Kansion toiminnot –painikkeen takaa löytyvään Luo kansio –
valintaan, jossa voit luoda uuden, itse nimeämäsi kansion.
6. Paina Skannaus-painiketta
7. Valinnan jälkeen näkymä siirtyy vielä työkohtaiseen valikkoon. Valikossa voit valita värisyyden (oletus automaattinen eli tunnistus 4-värisyydelle päällä), koon, määrän, viimeistelyn, puolisuuden ja tiedostomuodot. Lisäasetuksista voi vielä tehdä asemointeja. Tämän jälkeen paina konsolin isoa vihreää käynnityspainiketta.
8. Kun työ on skannautunut, niin tikun voi poistaa hallitusti painamalla näytön alareunasta vihreää Eject-painiketta. Valitse muistivälineesi ja paina vihreää Poista-painiketta. Kuittaa hyväksynnät vielä kahdella OK-painikkeella ja voit irrottaa tikun.

Esimerkkejä esiintyneistä ongelmatilanteista

On tärkeää huomioida että Canon-laitteille tulostaessa tulostusjonoksi/-ajuriksi tulee valita jysecure: jy-print. Ajuri oli aiemmin jysecure: jyprint. Ero oli siis tavuviivassa. Mikäli uusi tulostin ei näy, käynnistä työasemasi uudelleen (restart). Pelkkä uloskirjaus (log out) ei riitä.
Oletustulostimen voit vaihtaa Windows:issa menemällä Laitteet ja Tulostimet (Devices and Printers) ja klikkaamalla hiiren oikealla painikkeella tulostimen päällä ja valitsemalla Aseta oletukseksi.

Kopiolätkän / kulkuoikeuslätkän / opiskelijakortin, yms. aktiovoinnista uuteen järjestelmään: Huomatkaa, että uudessa järjestelmässä lätkä/kortti on PAINETTAVA KIINNI KESKELLE LUKIJAA. Sitä ei voi enää vanhaan tapaan ”heiluttaa” lukijan edessä. Lukijan pitää vielä piipata ja sen myötä näyttö ilmoittaa, että väline on vielä rekisteröimätön ja pyytää antamaan JY:n tietoverkon käyttäjätunnus-salasanan liittääkseen käyttäjän järjestelmään. Painamalla näytön valkoisia kenttiä, avautuu näppäimistö kirjoitusta varten.

Jos kone ilmoittaa että lisää paperia vaikka paperia on, tämä johtuu että dokumentti on hyvin todennäköisesti väärässä koossa. PDF-dokumenttien tulostusongelmaan Ongelma ratkeaa, kun poistaa rastin Acrobatin tulostusikkunan kohdasta: Choose paper source by PDF page size. Rasti pitää olla AINA poissa. Rasti jää päälle, kun sen kerran laittaa.

Kirjautuminen on joskus tuottanut ongelmia, ja yksi suurin syy siihen on ollut, että salasanassa on isoja kirjaimia tai erikoismerkkejä. Merkit kyllä toimivat, mutta näppäily vaatii tarkkuutta. ”Vaihto” ”Alt” ”Atlt gr” -nappulat eivät palaudu automaattisesti takaisin oletustilaan, vaan ne täytyy palauttaa itse. Siis, kun salasanassa on iso kirjain, paina: Vaihto, kirjain, vaihto. Erikoismerkki: Alt gr, merkki, alt gr. Numero: Alt, numero, alt. Numeroissa toimii myös vaihtoehtoisesti oikealla olevat konsolin kiinteät numeronäppäimet.
Nykyinen järjestelmä antaa käyttäjän kirjautua sisään ilman saldoa/laitoksen tulostusoikeutta ja myös tehdä valintoja. Ainoastaan työn valmistuminen ei toteudu ilman saldoa tai laitoksen kopio- ja tulostusoikeutta.

Katso myös