Integrationsvägar i Svenskfinland: språkval och språkligt medborgarskap i det svenska Finland (Medspråk)

Turvapaikanhakijoita, kiintiöpakolaisia ja tilapäistä suojelua saavia asuu myös Suomen ruotsinkielisillä alueilla. Tässä tutkimuksessa tarkastellaan heidän kotoutumistaan ja vastaanottoa sosiolingvistisestä ja etnografisesta näkökulmasta.

³§¾±²õä±ô±ô²â²õ±ô³Ü±ð³Ù³Ù±ð±ô´Ç

Hankkeen kesto
-
Tutkimuksen painoala
Kieli, kulttuuri ja yhteiskunta
Tutkimusalue
Kieli yhteisöissä ja yhteiskunnissa
Osasto
Soveltavan kielentutkimuksen keskus
Tiedekunta
Humanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekunta
Rahoitus
Svenska kulturfonden

Hankekuvaus

MedsprÃ¥k-hankkeessa tutkitaan turvapaikanhakijoiden, kiintiöpakolaisten ja tilapäistä suojelua saavien kotoutumispolkuja ja vastaanottoa Suomen ruotsinkielisillä alueilla. Keskitymme kielipoliittisiin ratkaisuihin turvapaikkaprosessissa ja kotoutumisessa sekä siihen, miten pakkomuuttajat voivat toteuttaa kielellistä kansalaisuuttaan (linguistic citizenship). Tutkimme myös, miten paikallisyhteisöt, kuten uskonnolliset yhdyskunnat, ovat ottaneet vastaan pakkomuuttajia ja millaisia näiden yhteisöjen kielikäytänteet ovat. 

Hanke toteutetaan ruotsinkielisellä Pohjanmaalla (Vöyri) ja Länsi-Uudellamaalla (Raasepori). Näillä kunnilla on kokemusta kiintiöpakolaisten ja turvapaikanhakijoiden vastaanotosta yli 30 vuoden ajalta. Tutkimuksemme on sosiolingvistinen ja etnografinen. Saadaksemme kattavan yleiskuvan kielipoliittisista ratkaisuista ja suhtautumisesta ruotsin kieleen kotoutumiskielenä analysoimme ruotsinkielistä mediaa (esim. Hufvudstadsbladet, Vasabladet, Västra Nyland, Svenska YLE, Kyrkpressen) erityisesti vuosilta 2015-2023. Pakkomuuttajien kielellistä arkea ja mahdollisuuksia toteuttaa kielellistä kansalaisuuttaan tutkimme etnografian ja haastatteluiden avulla.