Viittomakielen asiantuntijan maisteriohjelma
Kuvaus
Opetussuunnitelma on opettajille ja opiskelijoille tarkoitettu ohjeisto siitä, mitä ja miten opiskellaan. Opetussuunnitelmassa kuvataan oppiaineen opintojen kokonaisrakenne ja etenemisjärjestys, opintokokonaisuuksien ja opintojaksojen osaamistavoitteet, opiskelutavat ja opintojaksojen arviointi.
Suomalaisen viittomakielen opiskelija perehtyy kielitieteen perusteisiin, viitottujen kielten ja erityisesti suomalaisen viittomakielen rakenteeseen sekä viittomakieliseen yhteisöön, sen kulttuuriin, kirjallisuuteen ja historiaan sekä viittomakielen omaksumiseen ja kaksikielisyyteen. Keskeistä opinnoissa on myös kieli- ja viestintätaitojen kehittäminen. Tärkeitä opiskelun aikana kehittyviä taitoja ovat myös monet työelämässä tarvittavat käytännön taidot: vuorovaikutustaidot, tiimityöskentelyn ja projektien hallinnan taidot, tiedon hankinnan, hallinnan, soveltamisen ja uuden tiedon tuottamisen taidot sekä kyky analyyttiseen ja kriittiseen ajatteluun.
Opintojaksot järjestetään kontaktiopetuksena ja/tai itsenäisenä opiskeluna. Samoin työtavat vaihtelevat: on luentoja, ryhmä- tai parityöskentelyä, kurssitöitä ja tenttejä. Arviointi perustuu osaamistavoitteisiin, joissa on kuvattu arvosanan 3 (hyvä) mukainen osaaminen. Opetus- ja suorituskieli vaihtelee. Tarkemmat tiedot kunkin lukuvuoden kontaktiopetuksesta löytyvät Korpin kurssi- ja opintotietojärjestelmästä.
Osaamistavoitteet
FM-tutkinnon osaamistavoitteet
1. Yleiset tieteelliset valmiudet
Tuntee useita kielentutkimuksen suuntauksia ja on perehtynyt lähemmin valitsemaansa erityisalueeseen
Osaa suunnitella, toteuttaa ja raportoida laajahkon tieteellisen tutkimuksen
osaa asettaa tutkimuskysymyksiä ja valita niiden tarkasteluun soveltuvat lähestymistavat ja menetelmät
Tuntee keskeiset tutkimuseettiset periaatteet ja toimii niiden mukaisesti
Hallitsee oman tieteenalansa ja kielialueensa tieteellisen viestinnän keskeiset käytänteet
Omaa valmiudet tieteelliseen jatkotutkimukseen omalla alallaan
2. Yleiset työskentelytaidot
Hallitsee tiimityön ja projektityöskentelyn
On saavuttanut asiantuntijatehtävissä vaadittavat suulliset ja kirjalliset viestintätaidot
Hallitsee monipuolisesti tiedonhankinnan menetelmiä ja osaa arvioida tietoa kriittisesti
Seuraa oman alansa kehityssuuntia ja ajankohtaista keskustelua, tunnistaa ongelmia ja soveltaa asiantuntemustaan niiden ratkaisuun.
Omaa vankan kokemuksen monikielisessä ja -kulttuurisessa ympäristössä toimimisesta
3. Ammatilliset taidot
Suuntautumisvaihtoehdon mukaan
hallitsee opettajalta vaadittavat ammatilliset taidot tai
osaa toimia muissa kieliasiantuntijan tehtävissä
Osaa tuoda esiin kieliasiantuntijan näkökulmia moniammatillisessa yhteistyössä
Osaa analysoida kielen käyttöä, vaihtelua ja muutosta
4. Asenteelliset valmiudet
Arvostaa asiantuntijuuttaan ja osaamistaan
Pitää yllä ja kehittää kielitaitoaan ja kulttuurista asiantuntemustaan
5. Työllistymisosaaminen
Osaa jäsentää tutkintonsa työelämätaitoja monipuolisesti kartuttavana mielekkäänä kokonaisuutena
Tuntee oman alansa työtehtäviä ja niissä vaadittavaa osaamista
Osaa jäsentää, kuvata ja dokumentoida oman osaamisensa suhteessa työllistymistavoitteisiinsa
Tuntee laajalti oman alansa työllistymismahdollisuuksia ja omaa hyvät työnhakutaidot
Suomalaisen viittomakielen syventävät opinnot suoritettuaan opiskelija
• tuntee suomalaisen viittomakielen tutkimuksen keskeiset sisällöt ja on syventynyt tarkemmin vähintään yhteen tutkimuksen erityisalaan
• hallitsee itsenäisen tieteellisen tutkimustyön tekemisen ja siihen kuuluvat perusperiaatteet
• tuntee tutkimusmenetelmien pääpiirteet ja erot ja osaa soveltaa sopivaa menetelmää omassa tutkielmassaan
• osaa tuottaa viittomakielisen akateemisen tekstin
• osaa soveltaa oppimaansa käytännön työtehtäviin ja kykenee toimimaan erilaisissa asiantuntijatehtävissä yhteiskunnassa
• osaa ja ymmärtää ylläpitää suomalaisen viittomakielen asiantuntijuuttaan ja hallitsee tieteenalansa tiedonhaun periaatteet.
Tutkintorakenne
- Sisällön valinnaisuus
- Valitaan 80 ´Ç±è¾±²Ô³Ù´Ç±è¾±²õ³Ù±ð³Ù³Ùä
- Arvosteluasteikko
-
- 0-5
- Sisällön valinnaisuus
- Valitaan 10 ´Ç±è¾±²Ô³Ù´Ç±è¾±²õ³Ù±ð³Ù³Ùä
- KLSS113 Näkökulmia monikielisyyteen (5Ìý´Ç±è)
- MONS1000 Kriittinen diskurssintutkimus (5Ìý´Ç±è)
- MONS1001 Multimodaalinen diskurssintutkimus (5Ìý´Ç±è)
- MONS1002 Monialainen kieliasiantuntija työssä (5Ìý´Ç±è)
- MONS1003 Diskurssintutkimuksen kysymyksiä ja sovellusaloja: itseopiskelu (5Ìý´Ç±è)
- MONS1004 Projektityöskentely diskurssintutkimuksen hankkeissa (5Ìý´Ç±è)
- SOKS170 Soveltava kielentutkimus nyt: luentopassi (1 - 3Â op)
- Sisällön valinnaisuus
- Valitaan 10 ´Ç±è¾±²Ô³Ù´Ç±è¾±²õ³Ù±ð³Ù³Ùä
- KOPS1000 Suullisen kielitaidon oppiminen ja opettaminen (5Ìý´Ç±è)
- KOPS1001 Ikä ja kielenoppiminen (5Ìý´Ç±è)
- KOPS1002 Identiteetti, toimijuus ja tunteet kielten oppimisessa ja opettamisessa (5Ìý´Ç±è)
- KOPS1003 Kieltenopetuksen ajankohtaisia ilmiöitä (5Ìý´Ç±è)
- KOPS1004 Kielen ja sisällön integrointi opetuksessa (5Ìý´Ç±è)
- KOPS1005 Kielitaidon arviointi (5Ìý´Ç±è)
- KOPS1006 Kielikoulutuspolitiikka (5Ìý´Ç±è)
- KOPS1007 Projektityöskentely kielen oppimisen ja opettamisen hankkeissa (5Ìý´Ç±è)
- Sisällön valinnaisuus
- Valitaan 20 ´Ç±è¾±²Ô³Ù´Ç±è¾±²õ³Ù±ð³Ù³Ùä
- SVKS1010 Viittomakielten fonetiikan ja fonologian tutkimus (5Ìý´Ç±è)
- SVKS111 Viittomakielten morfologian tutkimus (5Ìý´Ç±è)
- SVKS112 Viittomakielten syntaksin tutkimus (5Ìý´Ç±è)
- SVKS115 Viittomakielten omaksumisen tutkimus (5Ìý´Ç±è)
- SVKS118 Viittomakielet sosiaalisessa kontekstissa (5Ìý´Ç±è)
- SVKS2001 Korpuskurssi (5Ìý´Ç±è)
Suomalaisen viittomakielen syventävät opinnot (80 op)
Yhteiset syventävät opinnot (10 op)
Yhteiset syventävät opinnot APO-opintoja suorittaville opiskelijoille (10 op)
Opintosuunnan syventävät opinnot (20 op)
- Sisällön valinnaisuus
- Valitaan 10-20 ´Ç±è¾±²Ô³Ù´Ç±è¾±²õ³Ù±ð³Ù³Ùä
- KLSY012 Maisterin portfolio (5Ìý´Ç±è)
- Sisällön valinnaisuus
- Valitaan 5-15 ´Ç±è¾±²Ô³Ù´Ç±è¾±²õ³Ù±ð³Ù³Ùä
- KLSY1000 Työharjoittelu kotimaassa (1 - 15 op)
- KLSY2000 Työharjoittelu ulkomailla (1 - 15 op)
- KLSY102 Työelämäprojekti (1 - 10 op)
- KLSY105 Työharjoittelu kongressiavustajana (1 - 10 op)
Muut yhteiset opinnot (10 - 20Â op)
°Õ²âö±ð±ô䳾ä³Ù³Ü²Ô³Ù±ð³¾³Ü²õ (5 - 15 op)
Työelämätuntemuksen voi suorittaa alla olevilla kielten työelämäopintojaksoilla:
- KLSY1000 Työharjoittelu kotimaassa 1 - 15 op (= työharjoittelu oman alan työtehtävissä)
- KLSY2000 Työharjoittelu ulkomailla 1 - 15 op (= työharjoittelu oman alan työtehtävissä)
- KLSY102 Työelämäprojekti 1 - 10 op
- KLSY105 Työharjoittelu kongressiavustajana 1 - 10 op.
Suositus kielten tarjoamien työelämätuntemusopintojen maksimiksi on 15 op.
°Õ²âö±ð±ô䳾ä³Ù³Ü²Ô³Ù±ð³¾³Ü²õopinnoiksi käyvät myös yliopiston tai HYTK-tiedekunnan työelämätarjottimella tarjottavat opinnot.