蘑菇直播

Osaamistavoitteet

Kurssin suoritettuaan opiskelija
- tuntee ranskan kielen kieliopin t盲rkeit盲 perusrakenteita
- tuntee t盲rkeimm盲t kieliopilliset k盲sitteet ja termit
- osaa 盲盲nt盲盲 ranskaa hyvin ja tuntee t盲rkeimm盲t 盲盲nt盲miss盲盲nn枚t
- on laajentanut sanavarastoaan ja tuntee my枚s puhekielen yleisi盲 ilmaisuja

Suoritustavat

Aktiivinen osallistuminen luennoille ja luentojen aikana suoritettaviin harjoituksiin, sek盲 pakollisia verkkoteht盲vi盲.
Harjoitukset/teht盲v盲t, joita ei ole suoritettu kontaktiopetuksessa voidaan suorittaa my枚s verkossa.

厂颈蝉盲濒迟枚

Luentosarja ja kielioppi-, sanasto- ja muut kielitieto颅harjoi颅tukset luokassa ja verkossa.

Kurssilla k盲sitell盲盲n ranskan kielen perusrakenteita (mm. il/ce vaihtelu, objektin k盲site) ja niihin vaikuttavia artikkelin muotoja, prepositioita (sanaston ja verbin k盲yt枚n kannalta) ja pronominirakenteita.

Kurssiin kuuluu my枚s 盲盲nt盲misharjoituksia kielistudiossa viikoittain; luennoilla k盲sitell盲盲n er盲it盲 yleisi盲 ranskan foneettisia piirteit盲 ja s盲盲nt枚j盲. Kielistudioharjoituksissa harjoitellaan my枚s tyypillisi盲 kieliopillisia rakenteita.

Oppimateriaalit

Verkossa jaettava opintojaksolle sovellettu materiaali, joka pohjautuu vapaasti saataviin verkkojulkaisuihin
KALMBACH, La Grammaire fran莽aise de l鈥櫭﹖udiant finnophone (research.jyu.fi/grfle),
KALMBACH Phon茅tique et prononciation du fran莽ais pour apprenants finnophones (research.jyu.fi/phonfr/) ja
盲盲nt盲misharjoitukset Nouveaux exercices de prononciation, research.jyu.fi/phonfr/fon.html.

Kirjallisuus

Arviointiperusteet

Kieliopin ja kielitaidon osalta arviointi perustuu luokassa tehtyjen ja verkossa olevien harjoitusten/teht盲vien tuloksiin.
脛盲nt盲misen osalta arviointi perustuu kielistudioty枚skentelyyn, jossa 盲盲nt盲mist盲 arvioidaan t盲rkeimpien osa-alueiden osalta (soinnilliset klusiilit ja soinnillinen s, vokaalit, nasaalit, puheen sujuvuus). Kurssin arvionti kostuu kielioppi ja kielitaito -osuuden (75%) ja 盲盲nt盲misosuuden (25%) keskiarvosta.

Arvosanakohtaiset arviointiperusteet

Kielioppi ja kielitaito:

0 Ei tunne tai ymm盲rr盲 ranskan kieliopin perusrakenteita liittyen mm. artikkelien muotoon ja pronominien il/莽a vaihteluun; sanavaraston rajoittuneisuus hankaloittaa rakenteiden ymm盲rt盲mist盲.
1 Tuntee joitakin em. ranskan kieliopin perusrakenteita, jotka vaikuttavat lauserakenteen ymm盲rt盲miseen, muttei aina ymm盲rr盲 niiden mekanismia; puutteellinen sanaston tuntemus hankaloittaa prepositioiden vaikutuksen ymm盲rt盲mist盲 verbi- ja lauserakenteeseen.
2 Tuntee em. ranskan kieliopin perusrakenteet ja ymm盲rt盲盲 niiden mekanismin, muttei osaa selitt盲盲 niit盲, eik盲 soveltaa niit盲 itsen盲isesti.
3 Tuntee ranskan kieliopin perusrakenteet ja osaa soveltaa niit盲, muttei osaa kuvailla ja selitt盲盲 niit盲 itsen盲isesti.
4 Tuntee kurssin aikana k盲sitellyt perusrakenteet, mutta niiden soveltamisessa ja selitt盲misess盲 esim. oppijoille on viel盲 ep盲varmuutta.
5 Tuntee hyvin ja osaa soveltaa ja selitt盲盲 oppijoille kurssin aikana k盲sitellyt perusrakenteet.

脛盲苍迟盲尘颈苍别苍:
0 Ei hallitse ranskan t盲rkeit盲 盲盲nt盲misen osa-alueita (etenkin sonnilliset klusiilit ja soinnillinen s, suhu盲盲nteiden ja s:n erottelu)
1 Osaa 盲盲nt盲盲 sonnillisia klusiileja, soinnillista s:盲盲 ja suhu盲盲nteit盲, mutta vain satunnaisesti.
2 Osaa 盲盲nt盲盲 sonnillisia klusiileja ja soinnillista s:盲盲, mutta ei viel盲 s盲盲nn枚llisesti, lis盲ksi vaikeuksia suhu盲盲nteiden ja s:n erottelun kanssa; vokaalit, rytmi ja sujuvuus puuttellisia.
3 Osaa 盲盲nt盲盲 sonnilliset klusiilit ja soinnillista s:盲盲, edelleen vaikeuksia soinnillisten klusiilien 盲盲t盲misess盲 R:n kanssa; satunnaisia vaikeuksia suhu盲盲nteiden ja s:n erottelun kanssa, vokaalien laadussa (suppeus/v盲ljyys, labiaalisuus, illabiaalisuus, nasaalius) puutteita;
4 Hallitsee kaikki t盲rkeimm盲t osa-alueet (sonnilliset konsonantit), satunnaisia vaikeuksia suhu盲盲nteiden ja s:n erottelun kanssa; joitain puutteita vokaalien laadussa (labiaalisuus, nasaalivokaalien faryngaalisuus)
5 Hallitsee kaikki ranskan 盲盲nt盲misen osa-alueet konsonanttien osalta; vokaalien laadussa saattaa olla joitain puutteita, mutta satunnaisista puutteista huolimatta kokonaiskuva eritt盲in hyv盲.

Esitietovaatimukset

V盲hint盲盲n lukion B3-kielen ranskan kielen tai sit盲 vastaavat opinnot (CEFR:in B1-tasoa).