蘑菇直播

Media- ja kulttuurivastaava

Sari P枚yh枚nen

• 罢测枚苍补苍迟补箩补: Suomen Pietarin p盲盲konsulaatin Murmanskin toimipiste
• Ammatti: konsulin assistentti, media- ja kultttuurivastaava
• 笔盲盲补颈苍别: ven盲j盲n kieli ja kirjallisuus
• Sivuaineet: yhteis枚viestint盲, psykologia, kasvatustiede, slovakki

Ty枚skentelen t盲ll盲 hetkell盲 Murmanskissa. Olen konsulin assistentti sek盲 konsulaatin media- ja kulttuurivastaava. Seuraan ven盲l盲ist盲 mediaa, teen mediakatsauksia ja avustan konsulia monissa teht盲viss盲, my枚s edustusteht盲viss盲. Kulttuurivastaavana organisoin esimerkiksi jokasyksyisen suomalaisen elokuvan viikon Murmanskissa.

Aikaisemmin ty枚skentelin toimittajana Kemiss盲 melkein 5 vuotta. Seurasin jo silloin Murmanskin uutisia ja tein juttuja Suomen edustustosta. Tutustuin konsuliin ja kun heille tuli tarve saada media-ammattilainen t枚ihin, hain paikkaa. Sain siis tavallaan sattuman kautta nykyisen ty枚ni. Tunnen olevani kieliasiantuntija, sill盲 opiskelin yliopistossa ven盲j盲n kielt盲. Kielitaito on t盲rke盲 osa ty枚t盲ni p盲ivitt盲in. Harmikseni en opiskellut ruotsia tai norjaa, sill盲 t盲盲ll盲 pohjoisessa tarvitaan my枚s niiden osaamista. Norjan ja Ruotsin l盲heisyys n盲kyy Murmanskissa ja Pohjois-Suomessa.

Kirjoitin ylioppilaaksi vuonna 1995. Lukion j盲lkeen opiskelin Lahden kansanopistossa viestint盲盲 vuoden ajan. Huomasin haluavani viestinn盲n alalle ja opin viestinn盲n perusasioita. Sitten l盲hdin vuodeksi Ven盲j盲lle, opiskelin Pietarin valtiollisen kulttuuriakatemian kielikurssilla ven盲j盲盲 alkeista alkaen. Vuonna 1997 hain ja p盲盲sin Jyv盲skyl盲n yliopistoon.

Vaikka yliopistossa opiskelin l盲hinn盲 fiiliksen pohjalta, sivuaineistani on ollut hy枚ty盲. Esimerkiksi slovakkia en k盲yt盲 juuri koskaan, mutta sen opiskelu antoi laajemman perspektiivin slaavilaiseen kulttuuriin. Psykologia auttaa ihmistuntemuksessa, joka on t盲rke盲盲 uusia ihmisi盲 kohdatessa.

Ty枚harjoittelua ei tuolloin vaadittu. Sain vaaditun 2 kk:n kieliharjoittelun korvattua sill盲, ett盲 olin aiemmin ollut Ven盲j盲ll盲 9 kk opiskelemassa. Neuvoisinkin opiskelijoita menem盲盲n pitk盲ksi aikaa siihen maahan, jossa heid盲n opiskelemaansa kielt盲 k盲ytet盲盲盲n, sill盲 siell盲 oppii paremmin kielen ja kulttuurin. Itse en tiennyt k盲yt盲nn枚ss盲 paljonkaan ven盲l盲isest盲 yhteiskunnasta, opin siit盲 t盲盲ll盲 ollessani.

Valmistuin humanististen tieteiden kandidaatiksi 2001, ja sen j盲lkeen gradu oli j盲iss盲 monta vuotta. Olin p盲tk盲t枚iss盲, ja opiskelin matkailupalveluiden tuottajaksi. Maisterin paperit sain valmiiksi lopulta vuonna 2008. Tein graduni Ven盲j盲-kuvasta suomalaisessa mediassa. Aihe her盲tti kiinnostusta ja oli ajankohtainen. Esitelm枚in graduaiheestani toimittajien yhdistyksiss盲 ja Suomi-Ven盲j盲-seuran tapahtumissa. Gradustani on ollut hy枚ty盲 ty枚ss盲ni: opin ajattelemaan lehtijuttuja teoreettisemmin, esimerkiksi ajattelemaan sit盲, miten sanavalinnat vaikuttavat yeis枚枚n.

Ven盲j盲n osaaminen ja kulttuuriosaaminen ovat t盲rkeit盲 ty枚ss盲ni. Organisointikyvyst盲 on my枚s paljon hy枚ty盲. Harrastukset ovat tuoneet taitoja, joita tarvitsen t枚iss盲: harrastajateatterin kautta olen saanut varmuutta ja uskallusta esiintymiseen. T盲st盲 on hy枚ty盲, kun ty枚ss盲ni pid盲n puheita mm. edustustilaisuuksissa.