XYHH006 Monikielinen vuorovaikutus (historia) (4 op)
Osaamistavoitteet
Opintojakson suoritettuaan opiskelija
- ymm盲rt盲盲, ett盲 monipuolinen viestint盲- ja kielitaito on t盲rke盲 osa oman alan asiantuntijateht盲viss盲.
- ymm盲rt盲盲 tutkimuskirjallisuuden ja alkuper盲isaineistojen monikielisyyden sek盲 viestint盲- ja kielitaidon merkityksen niiden k盲ytt盲misess盲.
- kykenee osallistumaan monikieliseen tiimity枚skentelyyn.
- osaa pit盲盲 asiantuntijaesityksen englanniksi sek盲 yleistajuisen esityksen ruotsiksi ja mahdollisesti jollakin muulla osaamallaan kielell盲.
- kykenee kirjoittamaan ymm盲rrett盲v盲盲 oman alan teksti盲 ruotsiksi.
- on saavuttanut ruotsin kielen suullisessa ja kirjallisessa taidossa eurooppalaisen viitekehyksen tason B1 (laki ja asetus 424/2003, 481/2003, 794/2004). Ruotsin kieleen liittyv盲t suoritukset kirjataan opintorekisteriin omina erillisin盲 arvosanoina (tt/ht) koodeilla: XRUH999 Ruotsin kielen suullinen taito, 0 op sek盲 XRUH000 Ruotsin kielen kirjallinen taito, 0 op.
Suoritustavat
Kontaktiopetus, pienryhm盲ty枚skentely ja oppimisteht盲v盲t.
厂颈蝉盲濒迟枚
- strategioita monikieliseen lukemiseen ja kirjoittamiseen
- toiminta monikielisess盲 ryhm盲ty枚tilanteessa
- erikielisten l盲hteiden analysoiminen
- asiantuntijaesiintymisen perustaidot
- raportoiva ja argumentoiva teksti
Arviointiperusteet
Opintojakson hyv盲ksytty suoritus edellytt盲盲 aktiivista osallistumista kontaktiopetukseen, pienryhm盲ty枚skentelyyn sek盲 oppimisteht盲vien tekemist盲 siten, ett盲 kurssin osaamistavoitteet t盲yttyv盲t. Opintojakson ja oppimisteht盲vien arviointiperusteet esitell盲盲n tarkemmin opintojakson alussa.